ジャガー・ルクルト グランド レベルソ デュオ、象徴的な高級時計

ジャガー・ルクルトを知る

トップのラグジュアリーウォッチブランドの一つであることは重みがあります。一方で、ジャガー・ルクルトのような伝統と職人技に根ざした背景から来るものは自然なことです。この著名なスイスの時計製造会社は1833年に設立され、最高品質の時計を一つの屋根の下で生産するために必要なすべての要素を集約する明確な方向性を持っていました。そして、設立当初から成功を収めており、まもなく200周年を迎えます。

これは、時計の製造のすべてのステップが社内で行われ、アイデアのブレインストーミングや革新的なアイデアから生産のあらゆる側面の実施、厳格なテスト、最終製品の納品までをカバーする統合された生産プロセスを意味します。これらすべては、スイスの時計製造の中心地であり、「時計の複雑さの谷」として知られるヴァレー・ド・ジュの生産施設内で行われています。”

時計製造におけるこの希少な生産アプローチから生まれた注目すべき時計の一つが、グランド・レベルソ・デュオです。その象徴的なデザインとデュアルタイムゾーン機能によって際立っています。ジャガー・ルクルトの本物のアイデアを具現化するために必要な究極の職人技は、すべての必要なデザインと技術要素を含んでおり、学ぶべきインスピレーションの源です。レベルソシリーズの100周年が数年後に迫る中、グランド・レベルソ・デュオの詳細なポートレートを通じてその原初のアイデアを描写し、デュオがもたらした革新にも焦点を当てましょう。

ジャガー・ルクルト・グランデ・レベルソ・デュオ。Q3748421は、ほぼ100年にわたる究極のエレガンスの伝統を受け継ぎ、 クイックリリーステーパーミラネーゼメッシュウォッチバンド

ジャガー・ルクルト グラン・レベルソ デュオ モデル: Q3748421

確立された美的公式を開発すると、それは常に時の試練に耐えます。長方形のケースとアールデコに触発された時代を超えたエレガンスは、グラン・レベルソ・デュオの特徴であり、初代レベルソウォッチが誕生したときの特徴でもあります。レベルソをユニークにしたリバーシブルケース機能は、モデルQ3748421にも存在し、現在は2つのダイヤルが付いています — この機能については後ほど詳しく説明します。

ジャガー・ルクルト グランド レベルソ デュオ レフトの2つの異なるダイヤルは、対照的なストラップと組み合わされており、さまざまなスタイルへの適応性を鮮やかに強調しています。左:  19mm、20mm、21mm、または22mm Q.R。イタリアン クロコ グレインのブラック クロコカーフ ウォッチストラップ; 右: 18mm、19mm、20mm、21mm、または22mmのクイックリリース テーパード ミラネーゼ メッシュ ウォッチストラップ

ステンレススチール製ケースのサイズは29.9 x 48.42 mmで、厚さは10.7mmです。他のレベルソモデルと比べてやや大きめのサイズです。ラウンドしたラグは、長時間の着用時に追加の快適さを提供し、ケースのストライエーションは、現れる可能性のある小さな傷を隠すのに役立ちます。最後に、ケースバックにはペルラージュが施されています。

モデルQ3748421の二つのダイヤルとデュアルタイムゾーン機能

グランド・レヴェルソ・デュオの最も魅力的な特徴は、リバーシブルケースにある二つのダイヤルで、それぞれ異なるデザインと特別なコンプリケーションを持っています。メインダイヤルは シルバーのギヨシェパターンとライトブルーの針を特徴とし、セカンダリーダイヤルは黒で、パリのギヨシェパターン、エヴァンテール針、昼夜インジケーターが刻まれています。 メインダイヤルは現地時間を表示し、セカンダリーダイヤルは異なるタイムゾーンを表示し、どちらもユーザーによって設定されます。

両方のダイヤルにぴったり合う特別なストラップ、Jaeger-LeCoultre Grande Reverso Duoは、MiLTATグリーン本革ワンピーススエードクイックリリースウォッチストラップ 

この特別な機能は、頻繁に旅行する方に特に好まれています。なぜなら、現在地の現地時間をメインダイヤルに設定し、同時に自宅の時間やその時点で重要な他のタイムゾーンをセカンダリーダイヤルに表示できるからです。昼夜インジケーターは非常に便利で、オーナーがセカンダリーダイヤルに表示されたタイムゾーンに基づいて電話をかけるのに最適な時間を知ることができます。両方のダイヤルはサファイアクリスタルガラスで保護されています。

高度なムーブメントを駆動するジャガー・ルクルト グランド レベルソ デュオ モデル Q3748421

モデル Q3748421 の最も重要な技術的資産は、その駆動機構に他なりません。このムーブメントは、なぜ二つの異なるダイヤルと裏ケースを二の次にするほど特別なのでしょうか？それは、28,800 vph（4 Hz）のビートレートで動作し、48時間のパワーリザーブを備えた、社内開発・製造の手巻きジャガー・ルクルト キャリバー 986 です。注目すべき技術仕様ですが、実際には本当に特別な何かがあります。

この時計の全体的な真実性を示す最も重要な資産は、二つの異なるダイヤルで二つの異なるタイムゾーンを表示する能力です。また、メインダイヤルにはデータ表示、小秒針のサブダイヤル、セカンダリーダイヤルには昼夜表示があり、すべて単独で機能します。その上、クラウンを引き上げると、両方のタイムゾーンを同時に調整できます。 

ジャガー・ルクルト・レヴェルソラインの遺産と伝統

最初のレヴェルソ時計は1931年に登場し、インドのイギリスのポロ選手によるカスタムオーダーとして、ポロマッチの混乱に耐えられる時計が求められました。初日から、その美しさと機能性の両方で注目を集めました。年月が経つにつれて、それは一般的に最も認識される時計の一つとなり、ジャガー・ルクルトのカタログの象徴的な作品となり、彼らの全生産の遺産と伝統を表しています。

時には、クラシックなエレガンスウォッチの本質が、ヴィンテージ風の伝統的な雰囲気のウォッチストラップと組み合わせることで最もよく表現されることがあります。例えば、ジャガー・ルクルト グランド レベルソ デュオと、22mm Q.R.Vintage ブラック イタリアン ハンドメイド レザー ウォッチ ストラップ カーキ ステッチとの組み合わせです。

デザインのインスピレーションはアールデコから来ており、レベルソの創造時にこの芸術運動が最盛期であったことを考えると理解できます。しかし、それはほぼ1世紀にわたり、コレクターや愛好家に強く訴えかける時代を超えたデザインであることが証明されています。レベルソラインは、エレガンス、機能性、真実性、職人技、そして長寿の象徴です。アイコニックな時計を考案し、開発し、実行し、育てる方法の実例とも言えます。

ジャガー・ルクルト グランデ・レベルソ デュオ、究極の男性的エレガンスのコンボ、 アビエーター スタイル ブラウン ホーウィン クロムエクセル レザー ウォッチ ストラップ

年月が経つにつれ、レベルソラインは50以上のキャリバーを収容し、デュオ、デュエット、クラシック、スクワドラ、トリビュートなどの主要グループで1400以上のモデルを生産しました。これらの数字は、レベルソのデザインおよび生産チームの多産な仕事を物語っています。生産は1948年から1972年までの約3十年の間に停止され、ラウンドケースの時計への全体的な焦点の移行が原因でした。それでも、その間、レベルソラインの名声と人気は生き続け、生産が復活して以来、そのアイコニックな地位を取り戻しました。

ターゲットオーディエンスとライフスタイル

ユニークなスポーツウォッチとして始まったジャガー・ルクルト レベルソは、すぐにその枠を超え、男性的なエレガンスと次世代の機能性の象徴となりました。これらの2つの特徴は、ジャガー・ルクルト レベルソの熱心なファンにとって必要なすべてです。他の人々は、50以上の個々の部品から作られたスイベルケースや、レベルソシリーズのさまざまなモデルの多様性と独自のデザインアイデアを愛しています。

ジャガー・ルクルト グランデ レベルソ デュオのコントラストダイヤルは、現代的なスタイルのラバーストラップと組み合わせると同様に素晴らしい見た目です。左： クイックリリース FKM27 ブラック FKMラバーベルト; 右：クイックリリース FKM27 イエロー FKMラバーベルト

レヴェルソは、異なるタイプのストラップと組み合わせることができる能力を見逃してはいけません。これにより、究極のエレガントな時計から、本来のスポーツウォッチへと主な雰囲気がシフトし、半フォーマル/カジュアルなアイテムとして、あらゆる場面にフィットします。要約すると、レヴェルソの時計は、ラグジュアリー、時代を超えたデザイン、機能性、そして選択肢の豊富なモデルカタログを重視するターゲットオーディエンスのために設計されています。

著者 S.K., 画像提供 Toni