オメガ キャリバー – オメガ時計の文字盤を支えるスーパーパワー パート1
オメガ博物館 写真提供
第1部：オメガのキャリバーの包括的リスト、ソートされた
オメガの物語の始まりは19世紀後半に遡り、1848年にスイスのラ・ショー・ド・フォンという小さな町にある小さな店から始まりました。創業者はルイ・ブラントという名の男性です。今日、オメガは最も認知度の高い時計ブランドの一つであり、オリンピックの最初の関連ブランドの一つでもあります。以前のブログ記事では、オメガの豊かな歴史や有名な再現者たち、例えば有名なムーンウォッチやその冒険的な仲間たちについて語りましたので、今回はこれらの素晴らしい時計の背後にある力を探求したいと思います。
オメガが自社名の下でリリースしたムーブメントを調査し始めると、その数が非常に多く、すべてのリファレンスの中で頭が混乱するのは非常に簡単であることがわかります。さらに、一部のムーブメントに関する情報があまりないため、それを探して消費する作業は非常に時間がかかりますので、あまり情報がないムーブメントについてはご容赦いただければと思います。まず最初に、オメガのキャリバーに関する包括的なデータベースを構築するために役立ったすべての情報源に感謝申し上げます。また、オメガの愛好者や時計愛好者のために、いつの日かすべての情報を一箇所に集められるよう、追加のフィードバックや情報を歓迎いたします。それでは、始めましょう。
オメガのポケットウォッチ、最初のキャリバー：19リーニュを特徴としています。, 写真提供
まず、すべてのオメガキャリバーが自社製造されたわけではないことを述べておきましょう。オメガの時計の一部のキャリバーは、主に有名なETAと歴史的なレマニア（現在はマニュファクチュール・ブレゲとして知られています）など、他のメーカーによって製造されており、現在はオメガ自身と同様にスウォッチグループの一部です。
すべてのオメガキャリバーは、エボーシュキャリバー、クォーツキャリバー、電子キャリバー、インハウスキャリバーのいくつかのカテゴリに分けることができます。
簡単に言えば、エボーシュムーブメントはエスケープメントとメインスプリングのないムーブメントです。これらは、時計メーカーが自社の時計に組み込むために作られた生のムーブメントとも呼ばれます。クォーツ革命は、安価で新しいキャリバーが市場に氾濫したため、これらのムーブメントにとっては逆風となりました。クォーツ革命を生き残った残りのエボーシュメーカーは、主に前述のETAが所有していました。
エボーシュキャリバーは、さらにタイムオンリーキャリバーとクロノグラフキャリバーに分けることができます。以下に、関連するキャリバーがグループ化されたOmega Ebaucheのタイムオンリーキャリバーのリストと、それぞれの基本情報を年代順に示します：
ETAがOmegaのために製造したタイムオンリーキャリバー：
• オメガ 1110 およびオメガ 1111 - 28800 bph, 21 ジュエル (1984),
• オメガ 1109 (ETA 2892-A2) - 28800 bph, 21 ジュエル (1993)
• オメガ 1116 (ETA 2891-9) - 28800 bph, 21 ジュエル (1990)
• オメガ 1118 (ETA 2891-A9) - 28800 bph, 23 ジュエル (1991)
• オメガ 1119 (ETA 2892-2) - 28800 bph, 21 ジュエル (1991)
• オメガ 651 (ETA 7001) - 超薄型、手巻き機械式キャリバー, 21600 bph, 17 ジュエル (1993)
• オメガ 1108 (ETA 2892-2) - 28800 bph, 21 ジュエル (1993)
• オメガ 725 (ETA 2000) - コンパクト自動キャリバー, 28800 bph, 20 ジュエル (1994)
• オメガ 1120 (ETA 2892-A2) - 28800 bph, 21 ジュエル (1994)
• オメガ 1128 (ETA 2892-A2 GMT) - 28800 bph, 21 ジュエル (1997)
• オメガ 2400 (オメガ 1120 のイエローゴールドプレートスケルトン) - 28800 bph, 21 ジュエル (1998)
• オメガ 2401 (オメガ 1120 のホワイトロジウムプレートスケルトン) - 28800 bph, 21 ジュエル (1998)
• オメガ 1221 (ETA 2892-A2) - 28800 bph, 23 ジュエル (1998)
• オメガ 2200 (ETA 2895-2) - 28800 bph, 27 ジュエル (2001)
• オメガ 2201 (ETA 6498-1) - 21600 bph, 17 ジュエル (2004)
• オメガ 2520 (ETA 2000-1) - 日付付き自動ムーブメント, 28800 bph, 20 ジュエル (2008)
• オメガ 2211 (ETA 6498-1) - 21600 bph, 17 ジュエル (2010)
オメガキャリバー 2211 , 写真提供
オメガのために他のメーカーが製造したエボーシュの時間のみのキャリバー:
• オメガ 700 (ピゲ 21) - 超薄型、手巻き機械式キャリバー、18000 bph、17 ジュエル (1963)
• オメガ 960 (ユニタス 6497) - 手巻き機械式キャリバー、18000 bph、17 ジュエル (1971)
• オメガ 980 (ルメニア 2980) - オメガ メモマティック、21600 bph、19 ジュエル (1969)
• オメガ 2300 – コーアクシャルムーブメント、25200 bph、27 ジュエル (2004)
• オメガ 2601 (ピゲ 6763-4) - フルカレンダー、ムーンフェイズ、2つのバレル、28800 bph、31 ジュエル (2001)
後ほど、歴史を作ったこれらのムーブメントのいくつかを詳しく掘り下げますが、今のところ、オメガ時計用に作られたエボーシュ クロノグラフキャリバーの簡単な概要をお届けします。
オメガ 1150キャリバー ETA7751 , 写真提供&
オメガのためにETAが製造したエボーシュクロノグラフキャリバー:
• オメガ 1150 (ETA 7751) - 自動クロノグラフ、フルカレンダー、ムーンフェイズ、金メッキ、28800 bph、17 ジュエル (1990)
• オメガ 1156 (ETA 7750) - 21600 bph、17 ジュエル (1990)
• オメガ 1155 (ETA 7750) - 自動クロノグラフ、金メッキ、28800 bph、17 ジュエル (1991)
• オメガ 1158 (ETA 7750) - 28800 bph、17 ジュエル (1991)
• オメガ 1154 (ETA 7750) - 28800 bph、25 ジュエル (1992)
• オメガ 1151 (ETA 7751) - 1996年以降ロジウムメッキ、28800 bph、25 ジュエル (1994)
• オメガ 1152 (ETA 7750) - 1996年以降ロジウムメッキ、28800 bph、25 ジュエル (1995)
• オメガ 1164 (ETA 7750) - 28800 bph、25 ジュエル (1995)
• オメガ 3606 (ETA 7751) - 28800 bph、25 ジュエル (2006)
オメガのためにETAとデュボア・デプラの製造したエボーシュ クロノグラフキャリバー：
• オメガ 1140 (ETA 2890-2 & デュボワ・デプラズ DD 2020) - クロノグラフモジュール、金メッキ、オメガ スピードマスター リデュースド用、28800 bph、21 ジュエル (1988)
• オメガ 1141 (ETA 2890-2 & デュボワ・デプラズ DD 2020) - クロノグラフモジュール、ロジウムメッキ、1996年オメガ スピードマスター リデュースド用 (1996)
• オメガ 1138 (ETA 2890-A2 & デュボワ・デプラズ DD 2030) - 1997年オメガ ダイナミック クロノグラフ用のクロノグラフモジュール、28800 bph、21 ジュエル (1997)
• オメガ 1143 (ETA 2890-A2 & デュボワ・デプラズ DD 2020) - 1997年オメガ スピードマスター リデュースド用のクロノグラフモジュール、28800 bph、21 ジュエル (1997)
• オメガ 3220 (ETA 2892-A2 with デュボワ・デプラズ DD 2020) - クロノグラフモジュール (3220A 2003年以降)、28800 bph、47 ジュエル (2000)
• オメガ 3602 (ETA 2892-A2 with デュボワ・デプラズ DD 2027) - レガッタタイマー付きクロノグラフモジュール、28800 bph、28 ジュエル (2002)
• オメガ 3601 (ETA 2892-A2 with デュボワ・デプラズ DD 2029) - 14分ダイビングタイマー付きクロノグラフモジュール (2003)
オメガ カリバー 321, 写真提供
オメガのためにレマニアが製造したエボーシュ クロノグラフカリバー:
• オメガ 321 (レマニア 2310/レマニア 2320) - 手巻きクロノグラフ, 18000, 17 ジュエル (1946)
• オメガ 860 (レマニア 1872) - 手巻きクロノグラフ, 21600 boh, 17 ジュエル (1968)
• オメガ 1040 (レマニア 1340) - 28800 bph, 17 ジュエル (1970)
• オメガ 1041 (レマニア 1341) – クロノグラフ, 28800 bph, 22 ジュエル (1973)
• オメガ 1045 (レマニア 5100) - 28800 bph, 17 ジュエル (1974)
• オメガ 861 (レマニア 1873), 28800 bph, 17 ジュエル 1992年まで、18 ジュエル 以降 (1968) およびオメガ 1861 (レマニア 1873), カリバーのロジウムメッキバージョン。861, 21600 bph, 18 jewels (1996)
• オメガ 862 (レマニア 1873) - 28800 bph, 17 jewels (1984)
• オメガ 863 (レマニア 1873) – ローズゴールドと装飾、28800 bph, 17 jewels (1980) およびオメガ 1863 (レマニア 1873)、そのロジウムメッキバージョン、28800 bph, 17 jewels (1996)
• オメガ 866 (レマニア 1883) - 21600 bph, 17 jewels (1985) およびオメガ 1866 (レマニア 1874)、そのロジウムメッキバージョン、21600 bph, 17 jewels (1999)
• オメガ 864 (レマニア 1873) - 手巻きクロノグラフ、21600 bph, 18 jewels (1992)
• オメガ 3604 (レマニア 1884) - スケルトン手巻きクロノグラフ、ムーンフェイズ、21600 bph, 17 または 18 jewels (2003)
オメガのために他のメーカーが製造したエボーシュ クロノグラフキャリバー:
• オメガ 3303 (ピゲ 1285) (2002) - カラムホイールクロノグラフ、高度に装飾された (2001) およびそのスケルトンバージョン オメガ 3321, 28800 bph, 33 ジュエル (2002)
• オメガ 3320 (ピゲ 1285) - カラムホイールクロノグラフ、プラチナローター、精巧な装飾、28800 bph, 33 ジュエル (2002)
• オメガ 3304 (ヴァルジュー 7753) - 自動クロノグラフ、日付、28800 bph, 27 ジュエル (2002)
• オメガ 3301 (ピゲ 1285) - カラムホイールクロノグラフ、28800 bph, 33 ジュエル (2003)
過去世紀の第八および第九の十年は、現在「クォーツ革命」と呼ばれるものをもたらしました（時には「クォーツ危機」と関連付けられます）。基本的に、これはクォーツムーブメントの台頭であり、世界中で機械式ムーブメントに取って代わることが始まりました。この影響を大きく受けたのは、伝統的な機械式時計に留まることを選んだスイスの機械産業でしたが、アジアの時計メーカーはクォーツ技術を受け入れました。それでも、オメガは両方を選択したため、オメガのクォーツムーブメントが存在します。
オメガのためにETAが製造したクォーツオメガキャリバー：
• オメガ 1310 - オメガ メガクォーツ、8192 Hz、8ジュエル（1973年）
• オメガ 1611 - オメガ クロノクォーツ、32 kHz、15ジュエル（1975年）
• オメガ 1620 - オメガ スピードマスター クォーツ、32 kHz（1977年）
• オメガ 1665 (ETA 988.431) - 32 kHz（1981年）
• オメガ 1380 (ETA-ESA 956.032) - 32 kHz、7ジュエル（1981年）
• オメガ 1420 (ETA-ESA 955.411) - 32 kHz、7ジュエル（1982年）
• オメガ 1422 (ETA-ESA 955.411) - 32 kHz、7ジュエル（1982年）
• オメガ 1378 (ETA-ESA 210.001) - 32 kHz, 8 ジュエル (1983)
• オメガ 1426 (ETA 256.111) イエローゴールドプレート, 32 kHz, 7 ジュエル (1984)
• オメガ 1379 (ETA-ESA 210.011) - 32 kHz, 8 ジュエル (1985)
• オメガ 1441 (ETA 255.561) - 32 kHz, 6 ジュエル (1987)
• オメガ 1438 (ETA 255.461) - オメガ シーマスター プロフェッショナル クォーツ, 32 kHz, 6 ジュエル (1988)
• オメガ 1424 (ETA 256.461) オメガ シーマスター レディース クォーツ, 32 kHz, 9 ジュエル (1990)
• オメガ 1456 (ETA 976.001) - 32 kHz, 6 ジュエル (1994)
• オメガ 1538 (ETA 255.461) - オメガ シーマスター プロフェッショナル クォーツ, 32 kHz, 6 ジュエル (1994)
• オメガ 1530 (ETA 255.411) - 32 kHz (1994)
• オメガ 1532 (ETA 255.111) - オメガ コンステレーション 95 クォーツ, 32 kHz, 6 ジュエル (1994)
• オメガ 1479 (ETA 210.011) - 32 kHz, 8 ジュエル (1994)
• オメガ 1376 (ETA 280.002) - 32 kHz, 5 ジュエル (1995)
• オメガ 1471 (ETA 282.001) - 32 kHz, 5 ジュエル (1995)
• オメガ 1440 (ETA 255.441) - 32 kHz, 6 ジュエル (1996)
• オメガ 1400 (ETA 205.111) - ETA "オートクォーツ"/オメガオマティック、ロジウムメッキ、32 kHz、17ジュエル（1996年）
• オメガ 1680 (ETA 252.511) - 32 kHz、11ジュエル（1997年）
• オメガ 4061 – 長寿命のクォーツムーブメント – 48ヶ月（詳細情報は不足）
• オメガ 4561 – 9ジュエル（リリース年は不明）
• オメガ 4564 – 8ジュエル（2013年）
リストにあるクォーツムーブメントの他に、オメガ 1270 (ピゲ 1270) - メカクォーツは、1997年にフレデリック・ピゲ SA（F. ピゲ）によって製造され、現在はブランパン製造所として知られています。
オメガの電子ムーブメント
電子ムーブメントに関しては、オメガの電子時代との関わりは特に長くはなく、70年代に限られていました。
ETAによって製造されたオメガの電子キャリバー:
• オメガ 1250 (ETA-ESA 9162) - オメガ シーマスター エレクトロニック F300MHz、オメガ コンステレーション F300Hz、オメガ コンステレーション F2。4MHz、オメガ・ド・ヴィル・クロノメーター300Hz、12ジュエル（1970年）
• オメガ1255（ETA-ESA 9164） - オメガ・シーマスター・エレクトロニックF300MHz、オメガ・コンステレーションF300Hz、オメガ・コンステレーションF2.4MHz、17ジュエル（1973年）
• オメガ1260（ETA-ESA 9164） – 300Hz、12ジュエル（1972年）
• オメガ1255（ETA-ESA 9162/9164） – オメガ・スピードソニックF300Hz、17ジュエル（1974年）
• オメガ1620 - スピードマスター・プロフェッショナル・クォーツ（1977年）
• オメガ1660 – プロトタイプ：TI 386.0815（チタン製）およびTA 386.0815（チタンと金製）（1982年）
オメガ自社製ムーブメント
自社製ムーブメントに関して、オメガは常に探求心を持っており、これまでにブランド専用で生産されたキャリバーの大きなリストがあります。ここに簡単なリストを示しますが、将来的には最も輝かしいスターについて詳しく説明することをお約束します。
オメガ 30 mm 自社製キャリバー
• オメガ 265 – 18000 bph, 15 ジュエル (1949)
• オメガ 269 - 18000 bph, 17 ジュエル (1949)
• オメガ 283 - オメガ センチュリー, 18000 bph, 17 ジュエル (1949)
• オメガ 266 - 18000 bph, 17 ジュエル (1950)
• オメガ 284 - 18000 bph, 17 ジュエル (1955)
• オメガ 286 - 18000 bph, 17 ジュエル (1961) 第一世代バンパーオートマチック
• オメガ 330 - 30.1 mm, サブセコンズ, バンパーオートマチック, 19800 bph, 17 ジュエル (1943)
• オメガ 331 - 非磁性クロノメーター (1947) とそのアップデート オメガ 332, 19800 bph, 17 ジュエル (1949)
• オメガ 333 - エキセントリックレギュレーター, 19800 bph, 17 ジュエル (1950)
• オメガ 340 - 28.1 mm, サブセコンズ, バンパーオートマチック, クロノメーター, 19800 bph, 17 ジュエル (1943)
• オメガ 341 - JUB エディション, 19800 bph, 17 ジュエル (1947)
• オメガ 342 - アップデート, 最初のオメガ シーマスターキャリバー, オメガ 28 と同一。10 RA PC ですが、隠されたバッファースプリング、19800 bph、17 ジュエル (1949)
• オメガ 344 – アップデート、19800 bph、17 ジュエル (1953)
• オメガ 343 - クロノメーター、エキセントリックレギュレーター、19800 bph、17 ジュエル (1950)
• オメガ 350 - 28。1 mm、スイープセコンド、バンパーオートマチック、19800 bph、17ジュエル（1950）
• オメガ351 – アップデート、19800 bph、17ジュエル（1949）
• オメガ354 - アップデート、オメガ342と同一だがスワンネックレギュレーターを追加、クロノメーター、19800 bph、17ジュエル（1953）
• オメガ352 - クロノメーター、エキセントリックレギュレーター、19800 bph、17ジュエル（1950）
• オメガ353 – デイト、19800 bph、17ジュエル（1951）
• オメガ355 – アップデート、19800 bph、17ジュエル（1953）
第二世代オートマチック
• オメガ 450 – レディース、19800 bph、17 ジュエル (1955)
• オメガ 455 – レディース、19800 bph、17 ジュエル (1955)
• オメガ 470 - 25 mm、フルローター、双方向巻き上げ機構を持つ初のオメガ、19800 bph、17 ジュエル (1955)
• オメガ 471 - 初のフルローター自動巻き、19800 bph、19 または 20 ジュエル (1955)
• オメガ 490 - 28 mm、サブセコンズ、双方向巻き上げ機構を持つ初のオメガ、19800 bph、17 ジュエル (1956)
• オメガ 491 - 19800 bph、19 ジュエル (1956)
• オメガ 500 - 28 mm、スイープセコンズ、19800 bph、17 ジュエル (1956)
• オメガ 502 – 日付、19800 bph、17 ジュエル (1956)
• オメガ 501 - オメガ 471 と同一だが、スワンネックレギュレーターを追加、オメガ グローブマスター、19800 bph、19/20 ジュエル (1956)
• オメガ 503 – 日付、19800 bph、19/20 ジュエル (1955/1956)
• オメガ 504 – クロノメーター、19800 bph、24 ジュエル 日付 (1957)
• オメガ 505 - 19800 bph、24 ジュエル (1957)
第三世代自動巻き
• オメガ 550 - 28 mm, 19800 bph, 17 ジュエル (1959)
• オメガ 560 – 日付, 19800 bph, 17 ジュエル (1959)
• オメガ 551 - クロノメーターおよび日付バージョン, 19800 bph, 17 ジュエル (1959)
• オメガ 561 - 19800 bph, 24 ジュエル (1959)
• オメガ 552 - オメガ レイルマスター, 19800 bph, 24 ジュエル (1959)
• オメガ 562 - 日付, 19800 bph, 24 ジュエル (1959)
• オメガ 610 およびオメガ 611 - 手巻き, 日付, 19800 bph, 17 ジュエル (1959)
• オメガ 570 - 19800 bph, 17 ジュエル (1959)
• オメガ 571 - 19800 bph, 24 ジュエル (1959)
• オメガ 590 (17 ジュエル), オメガ 591 (20 ジュエル), オメガ 592 (25 ジュエル) およびオメガ 593 (17 ジュエル) – すべて19800 bph (1960)
• オメガ 600 およびオメガ 601 - 手巻き, 19800 bph, 17 ジュエル (1960)
• オメガ 680 - 日付, 19800 bph, 17 ジュエル (1963)
• オメガ 681 - 日付, 19800 bph, 24 ジュエル (1963)
• オメガ 660 (17 ジュエル), オメガ 661 (24 ジュエル), オメガ 670 (17 ジュエル) およびオメガ 671 (24 ジュエル) – すべて19800 bph (1963)
• オメガ 564 – 日付, クロノメーター, 19800 bph, 24 ジュエル (1966)
• オメガ 565 – 日付, 19800 bph, 24 ジュエル (1966)
• オメガ 563 – 日付, 19800 bph, 17 ジュエル (1966)
• オメガ 613 - 手巻き, クロノメーター, 日付, 19800 bph (1966)
• オメガ 710 およびオメガ 711 - 19800 bph (1966)
• オメガ 712 – クロノメーター, 19800 bph (1967)
• オメガ 750 - 日/日付, 19800 bph (1967)
• オメガ 752 - 日/日付, 19800 bph, 24 ジュエル (1967)
• オメガ 751 - 日/日付クロノメーター, 19800 bph, 24 ジュエル (1967)
• オメガ 602 - 手巻き, 19800 bph (年不明)
• オメガ 672 – クロノメーター, 19800 bph (1968)
• オメガ 682 – クロノメーター, 19800 bph (1968)
• オメガ 683 (21600bph, 17 ジュエル), オメガ 684 (21600bph, 24 ジュエル) およびオメガ 685 (日付, 21600bph, 24 ジュエル) (1971)
第4世代自動
• オメガ 1000 - ハッキング、薄型、28800 bph、17 ジュエル (1969)
• オメガ 1001 – クロノメーター、28800 bph、20 ジュエル (1969)
• オメガ 1002 – 自動、スイープセコンド、日付、ハッキング、28800 bph、20 ジュエル (1969)
• オメガ 1010 - ハッキング、薄型、改良型、28800 bph およびオメガ 1020 - 日付/曜日、28800 bph、17 ジュエル (1972)
• オメガ 1011 – クロノメーター。28800 bph、オメガ1021 - 日付/曜日、クロノメーター、28800 bph、23石
• オメガ1012 - 28800 bph およびオメガ1022 - 日付/曜日、28800 bph、23石 (1972)
• オメガ1030 - 手巻き、日付、28800 bph、17石 (1973)
• オメガ1035 - 手巻き、28800 bph、17石 (1974)
ご覧の通り、私たちは多くのモデルをリストアップしましたが、まだ終わりではありません。次の記事のテーマは「現代のオメガムーブメント」と呼ばれるもので、そのリストも消化するにはかなりの量があります。その後、特に時計愛好家に魅力的なものについて詳しく説明しようと思います。
オメガキャリバーの読み続ける - オメガ時計の文字盤の背後にあるスーパーパワー |
|
|
|
4I'm sorry, but I need the specific English sentences you would like me to translate into Japanese. Please provide the sentences, and I'll be happy to assist you!
コメントを残す
コメントは表示される前に承認されます。
Carlos Alberto Martins Cyrne
9月 30, 2025
Good afternoon!
I would like information about the Omega 1480 and 1481 automatic calibers, whose references I did not find in your post.